Masih dari anime BSD, kali ini yang mau aku share adalah lagu ED 3 nya yang judulnya Lily. Ini adalah lagu ED favorit kedua ane dari series ini, kalo ngomongin BSD mah emang gabisa lepas dari lagu2 nya yang super enak didengerin deh.
Dare ka no tame nani ka o moyashite
Iki ga dekinakunaru
Honmatsu wa tentou yureugoku kanjou
Miushinau '-rashi-sa' o
Sukuiagete kurenai ka
Mune ga gyutto kurushiku naru n da
Kono kanashimi mo munashi-sa mo
Myaku o utsu koko de
Aku membakar sesuatu untuk seseorang
Itu membuatku tercekik
Mencampur-aduk kan prioritasku, emosi bergoyah
Aku lupa bagaimana menjadi diriku sendiri
Tolong raih diriku
Aku merasakan sakit di hatiku
Kesedihan dan perasaan hampa ini
Berdebar-debar, tepat disini
Namida afureru na
Shizuka ni iki o hakidashite
Koraete nomikonda
Dare ni mo kizukarenai you ni
Bokura 'rashi-sa' tte nan nan darou ka?
Dare ka kotaete kure
Boku ni wa nani ga aru? nani ga dekiru?
Kaze ni fukarete mitsumeta hikari
Air mata, tolong jangan meluap
Aku menghela napas dengan tenang
Aku menahannya
Agar tak ada yang memperhatikanku
Apa itu "menjadi diriku sendiri"?
Tolong, seseorang jawab pertanyaan ini
Apa yang ku miliki? Apa yang dapat ku lakukan? Seraya angin berhembus, aku menatap cahaya
Yake ni oukiku kikoeru zatsuon ni
Iradatte iru
Homete hoshiku te mitomete hoshii no
Honno sukoshi dake
Ao sugiru sora no shita
Mune ni gutto chikara o kometa
Kono tsuyo-gari mo kuyashi-sa mo
Myaku o utsu koko de
Kebisingan jalanan sepertinya sangat riuh
Dan itu membuatku kesal
Aku ingin dipuji, aku ingin diakui
Hanya untuk sedikit saja
Di bawah langit yang terlampau biru
Aku mengencangkan dada ku
Gertakan ku dan frustasi ku
Mereka semua berdenyut disini
Mada sa, yareru kara
Tsuyoku nigirishimeta kono te
Nobashite todoku kana
Tashika ni mieta chiisana hikari
Boku no manma hashireru you ni
Furimukanai ima wa
Boku ni wa nani ga aru? nani ga dekiru?
Kotae o sagashite
Fumidasu no sa
Aku masih sanggup melakukannya
Aku mengepalkan tinju ku begitu erat
Apakah aku dapat menggapai nya jika aku mencoba?
Aku yakin melihat cahaya kecil
Aku ingin bisa berlari menjadi diriku sendiri
Aku tak akan melihat ke belakang sekarang
Apa yang ku miliki? Apa yang dapat ku lakukan?
Aku mencari jawaban
Aku akan mengambil satu langkah kedepan
Kitto mata itsu ka nan te no wa
Kikiakita iiakita n desu
Utsurikomu kagami mukougawa
Tachitsukusu boku ga iru n desu
Taisetsu na mono
Kimi ni mo arudesho
Wakatte irudaro?
"Suatu hari nanti"
Aku lelah mendengarnya, aku lelah mengucapkannya
Di cermin
Aku melihat diriku sendiri berdiri diam
Sesuatu yang penting
Kamu harus memilikinya juga
Kau pasti sudah tau apa itu
Namida afureru na
Shizuka ni iki o hakidashite
Koraete nomikonda
Dare ni mo kizukarenai you ni
Air mata, tolong jangan meluap
Aku menghela nafas perlahan, dan menahan nya
Lalu menelan nya
Tanpa membiarkan siapa pun memperhatikan
Mada sa, yareru kara
Tsuyoku nigirishimeta kono te
Nobashite todoku kana
Tashika ni mieta chiisana hikari
Boku no manma hashireru you ni
Furimukanai ima wa
Boku ni wa nani ga aru? nani ga dekiru?
Kotae o sagashite
Fumidasu mirai e
Aku masih sanggup melakukannya
Aku mengepalkan tinju ku begitu erat
Apakah aku dapat menggapai nya jika aku mencoba?
Aku yakin melihat cahaya kecil
Aku ingin bisa berlari menjadi diriku sendiri
Aku tak akan melihat ke belakang sekarang
Apa yang ku miliki? Apa yang dapat ku lakukan?
Aku mencari jawaban
Aku akan mengambil satu langkah kedepan
Kalo diperhatiin lirik lagu nya ini tentang seseorang yang baru aja bangkit dari keterpurukan dan keputusasaan, pada akhirnya kunci untuk bangkit adalah dengan menjadi diri sendiri. Proses untuk menjadi "diri sendiri" memang panjang dan berbeda-beda buat tiap orang, namun satu hal yang pasti, tetap melangkah maju adalah sebuah keharusan. Berjuang untuk orang lain memang hal yang baik, tapi jangan sampai kita kehilangan diri kita sendiri dalam prosesnya.
Sampai bertemu di post berikutnya! Mata kondo oai shimashoo!
“Sometimes you have to lose all you have to find out who you truly are.”
― Roy T. Bennett, The Light in the Heart
Pic reference: https://www.wallpaperflare.com/bungou-stray-dogs-dazai-osamu-akiko-yosano-nakajima-atsushi-wallpaper-ceuzo
Content references:
Comments